山毛榉最终的韶光

  那棵山毛榉倒下曾经，咱们以为本身会难舍它的树荫；而失掉它之后，咱们惊讶地发现，本来阳光是那么地美。

  10. Upper West Side: 上西区，是纽约市曼哈顿的一片街区，以时髦著称。

  12. trick-or-treating: 不请吃就捣蛋（指万圣节孩子们挨家逐户要糖块等礼物，如不遂愿便恶作剧一番的习俗）。

  19. Muir Woods: 墨尔红木国家公园，坐落旧金山的陈旧红木保护区。

  20. gulp: 喘不过气来，此处用以描述作者严重的心境；property: 花园住所。

  中国日报网英语点津版权阐明：凡标示清晰来历为“中国日报网英语点津：XXX（署名）”的原创著作，除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外，其他任何网站或单位未经答应不得不合法盗链、转载和运用，违者必究。如需运用，请与联络；凡本网注明“来历：XXX（非英语点津）”的著作，均转载自其它媒体，意图是传达更多具体的信息，其他媒体如需转载，请与稿件来历方联络，如发生恣意的缺点与本网无关；本网所发布的歌曲、电影片段，版权归于本来的作者一切，仅供学习与研讨，假如侵权，请供给版权证明，以便赶快删去。

  But the genie is out of the bottle.