这个短语中 beat是 “击打，击打”, bush 是 “灌木丛”，但这个短语现在的意思并不是 “击打灌木丛”的意思，而是表明一个人说话 “借题发挥，东拉西扯，不直奔主题”。听说曾经的猎人为了把狼引出，成心用击打灌木丛--这种“拐弯抹角”的方法，来完成本身的意图。一朝一夕，beat around the bush就逐步演变成“兜圈子、绕弯子”的说法方法。
上一篇 :假如你成了恐怖电影的主角下一篇 :去酒吧不会这些英语，那仍是早点睡吧
|
扫一扫，关注我们
|
TOP